El shutdown ya está en marcha: qué pasa con empleados federales, programas sociales, migración y seguridad en la frontera.
Cierre del Gobierno en Estados Unidos: ¿qué efectos tiene el shutdown?
El Gobierno de Estados Unidos entró en shutdown el 1 de octubre de 2025 luego de que el Congreso no lograra aprobar una ley de financiamiento a tiempo. Este cierre paraliza a varias agencias federales y afecta a cientos de miles de trabajadores.
Aunque no es la primera vez que ocurre -desde 1977 ya hubo 20 cierres- este nuevo episodio vuelve a mostrar las dificultades políticas en Washington.
¿Qué significa un shutdown?
Cada año fiscal en EE.UU. empieza el 1 de octubre. Si el Congreso no aprueba el presupuesto anual, el Gobierno puede recurrir a una ley de financiamiento temporario, conocida como Continuing Resolution (CR).
En esta ocasión, los republicanos impulsaron una CR que extendía el financiamiento hasta noviembre, pero no lograron el apoyo de suficientes senadores demócratas. Sin esa aprobación, el Gobierno quedó sin recursos para operar de manera normal.
El Congreso estadounidense no aprobó a tiempo el financiamiento y el Gobierno entró en shutdown.
¿Qué se detiene y qué sigue funcionando?
Durante un shutdown, no todo se paraliza. Hay que diferenciar entre:
-Gastos obligatorios, como los pagos de la Seguridad Social, que continúan porque ya están establecidos por ley.
Ver: Insólito choque entre dos aviones de Delta en Nueva York: un herido
-Gastos discrecionales, que dependen de la aprobación anual del Congreso. Son estos programas y agencias los que se ven directamente afectados.
Por ejemplo, en cierres anteriores se suspendieron actividades de parques nacionales, museos y agencias reguladoras, además de retrasos en inspecciones y pagos a veteranos.
Cientos de miles de empleados federales trabajan sin sueldo durante un shutdown.
Qué pasó en los cierres anteriores
En el shutdown de 2013 y en el de 2018 -el más largo de la historia de EE.UU.- se vivieron consecuencias como:
-Cierre de Parques Nacionales y museos del Smithsonian.
Leer: Ataque a una sinagoga en Mánchester deja al menos dos muertos
-Suspensión de inspecciones de la EPA y la FDA.
-Cientos de miles de empleados federales trabajando sin sueldo o suspendidos.
-Demoras en cheques de compensación a más de 5 millones de veteranos.
-Menos personal de seguridad en aeropuertos.
Una ley aprobada en 2019 garantiza que los empleados reciban el pago una vez que el presupuesto se apruebe, pero la incertidumbre afecta de inmediato.
¿Qué pasa con migración y seguridad?
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) aseguró que continuará con "la interdicción de drogas y la gestión de la migración irregular".
Además, el USCIS (Servicio de Inmigración y Ciudadanía) seguirá procesando casos porque se financia con tarifas de los usuarios. Las cortes de inmigración también mantienen los juicios de personas detenidas, aunque los de quienes están en libertad pueden sufrir retrasos.
Esta nota habla de:
