Estas dos icónicas figuras del rock reversionaron un tema del músico argentino del disco Kill Gill. Conocé la nueva producción.
Video: Charly García y Sting unieron sus voces en "In the City"
Charly García volvió a sorprender al mundo de la música con el lanzamiento de "In the City", una nueva versión del tema incluido originalmente en su álbum Kill Gill.
La canción cuenta con la colaboración especial de Sting, quien aporta su voz y estilo inconfundible en una pieza que une talento, historia y nostalgia.
El tema fue publicado por Sony Music y ya está disponible en plataformas digitales y en formato vinilo. En esta versión, García vuelve sobre una de sus composiciones más personales y la reinterpreta junto al músico británico, con quien mantiene una relación de respeto mutuo desde hace más de tres décadas.
De River a Nueva York: una historia que vuelve a encontrarlos
La conexión entre Charly y Sting nació en 1988, durante la gira "Human Rights Now" organizada por Amnesty International, que tuvo su cierre en el estadio de River Plate.
En aquel entonces, García compartió escenario con figuras como Peter Gabriel, Bruce Springsteen y Tracy Chapman, y fue allí donde se gestó una amistad que, con el tiempo, volvería a cobrar vida.
Ver también: Fin de semana largo en Maipú: cine, humor y tradición
Casi 40 años después, el reencuentro ocurrió en febrero de 2025, cuando Sting se presentó en el Movistar Arena. Según contó el propio Charly, la colaboración surgió de manera espontánea en los camarines, tras una charla entre ambos.
"Siempre admiré su sonido y su forma de componer", explicó el argentino. Sting, por su parte, devolvió elogios: "Es un honor cantar con Charly. Fue divertido arreglar las armonías y jugar con la canción".
Entre Buenos Aires y Nueva York
El videoclip, dirigido por Belén Asad, retrata ese diálogo musical entre dos ciudades emblemáticas: Buenos Aires y Nueva York. En él, Charly aparece frente a su piano, envuelto en humo y luces nocturnas, mientras Sting canta desde un estudio neoyorquino. La estética urbana y el tono melancólico remiten a los años dorados del rock argentino, pero con una mirada contemporánea.
La grabación contó con la participación del guitarrista Dominic Miller, histórico colaborador de Sting, y del baterista argentino Diego López de Arcaute. Las sesiones se realizaron entre los estudios Happy Together Music & Unísono (Buenos Aires) y Permanent Waves Studios (Nueva York).
Un regreso cargado de simbolismo
"In the City" no solo marca el regreso discográfico de Charly, sino también un nuevo capítulo en su vida artística, luego de atravesar problemas de salud y un largo silencio creativo.
En los últimos meses, el músico volvió a mostrarse en público: fue distinguido con el Doctor Honoris Causa de la UBA, visitó a la Selección Argentina y se reencontró con amigos y colegas de toda la vida.
Con esta colaboración, Charly reafirma su espíritu inquieto y su vigencia, mezclando pasado y presente con la naturalidad que lo caracteriza. "Lo hago a mi manera", dice en uno de los versos, en un guiño a Sinatra y a sí mismo.
En esta ciudad que nunca duerme, García y Sting logran unir sus universos en una canción que suena a reencuentro, a homenaje y a eternidad.
Ver también: Thiago Medina fue dado de alta: "Voy a ver a mis bebés"



