Alegando que los chilenos se encontraban aterrorizados por una erupción en enero de 1929, el diario estadounidense publicó una pequeña nota al respecto.
El New York Times destacó una erupción del Calbuco en 1929
El volcán Calbuco no erupcionaba desde hacia 43 años, pero en 1929 el diario New York Times resaltó el relato de las consecuencias de esa erupción.
La noticia fue publicada el martes 8 de enero de 1929 pero fue escrita en Buenos Aires el 7 de enero del mismo año y por la traducción podría inferirse que fue levantada del diario La Nación de nuestro país.
La nota se titula "El volcán aterroriza el país vecino de Chile" refiriéndose a la Argentina.
Aunque la nota está titulada referida a la Argentina y comienza con una volanta que nombra a Buenos Aires, relata las consecuencias de la erupción en Chile.
La bajada dice que "se han reportado heridos o desaparecidos y se cree que cientos han huido a las colinas".
En esa situación hubo muertes, "cinco cuerpos fueron recuperados por los carabineros de las ruinas que causó la erupción".
"Los días anteriores a la erupción, el Calbuco fue incrementando su actividad. El climax fue el sábado (5 de enero de 1929)y continuó sin disminuir su furia hasta ayer."
Y finaliza diciendo que "el volcán Puyehue también se reportó en erupción y los habitantes han pedido ayuda inmediata".
Para ver el diario completo de ese día hacé click acá.
