El papelón con el inglés de una famosa conductora

Dominique Metzger tuvo un traspié con la pronunciación...

El papelón con el inglés de una famosa conductora

Por: Mendoza Post

Dominique Metzer, la conductora del noticiero matutino de TN, cometió un divertido furcio al aire esta mañana.

En un momento, estaban dando la noticia acerca del mediocampista ofensivo Ignacio Piatti, quien no será transferido a Boca Juniors y permanecerá en su actual equipo, Montreal Impact.

La conductora no pudo evitar su sorpresa, abrió grande sus ojos y exclamó fuertemente: "Guay?". Seguramente, quiso referirse a "Why?", que traducido al español quiere decir "¿Por qué?". Aunque la pronunciación dejó mucho que desear...

La mujer continuó y pudo salir airosa del furcio que recordó enormemente al "very dificult" de Carlitos Tevez cuando lo entrevistaron en épocas en que jugaba en el Manchester City inglés.